Natural vs. Synthetic Fragrance: What's the Difference?

天然香料と合成香料: 違いは何ですか?

投稿者 Alison Butijer 投稿日:

フレグランス…あらゆるものに含まれています

ボディローション、デオドラント、洗剤、シャンプー、日焼け止め、ヘアスプレー、さらには口紅まで。一見すると、これは大したことではないように思えるかもしれません。心地よい香りは、製品の使用感を高めますよね。だから問題は何ですか?

多くの消費者が気づいているように、フレグランスや製品の香りが良いからといって、それが必ずしも安全であるとは限りません。そのため、パーソナルケアおよびフレグランス業界では、天然フレグランスを求める消費者の大きな運動が起こっています。

皮膚は体内で最大の臓器であり、皮膚に付着したものの 60% 以上が血流、他の臓器、細胞に吸収されます。肌にスプレーしたり使用したりするものは健康に影響を与えないと考えてはいけません。

しかし、私たちは何よりもまず、すべての香りは、人工か天然かにかかわらず、すべて化学物質であることを理解しなければなりません。天然の香りが必ずしもあなたにとって安全な選択肢であるとは限りません。人によっては天然香料にアレルギーがある可能性があるため、製品のラベルと自分自身がどのような反応をする可能性があるかを読んで理解することが常に賢明です。

AMPERNA® 天然香料 vs 人工香料

簡単な内訳

天然香料

天然フレグランスには、天然由来の成分のみが含まれており、通常はエッセンシャルオイルと植物抽出物の混合物です。

合成香料

合成香料は研究室で作られています。合成香料は必ずしもすべてが悪いわけではありませんが、近年の研究では、合成香料がパラベンやフタル酸エステル類と関連付けられていることがわかっています。

エッセンシャルオイルや天然香料を使用していると謳っているブランドでも、合成香料が含まれていることがよくあります。確実に知る唯一の方法は、成分リストで「香料」という単語を探すことです。これは合成香料が使用されていることを示しています。

AMPERNA® 天然香料 vs 人工香料

パッケージの「フレグランス」という言葉は、美容製品に含まれる 3,000 種類の化学物質を隠すために使用される可能性がある

FDA と TGA は、すべての美容製品とパーソナルケア製品のパッケージの裏に成分を記載することを規制しています。これは自分の体に何を付けているかを確実に知るための良いステップですが、場合によっては、成分ラベルがわかりにくく、完全に透明ではない場合があります。 「フレグランス」という言葉は、企業がフレグランスを構成するすべての原材料を開示する必要がないことを意味する「企業秘密」として業界で長年保護されてきました。代わりに、包括的な用語として「フレグランス」または「パルファム」だけをリストすることもできます。フレグランス業界の世界的代表団体である国際フレグランス協会は、「フレグランス」を構成するために使用できる 3,000 以上の成分のリストを公開しています。つまり、これらの成分のいずれかが製品に使用されている可能性があり、公開されていない可能性があります。 。

合成香料には実際には何が含まれているのでしょうか?

通常、従来の香水フレグランス配合には、香りを構成する 20 ~ 200 種類の異なる芳香物質と、ベース成分および含まれる可能性のあるその他の添加剤 (UV フィルター、着色料など) が含まれます。それらは、自然界に存在しないオリジナルのアロマであることも、自然界と同じになるように作成されることもあります。

合成アロマは、喘息、蕁麻疹、 皮膚炎、喘鳴などの一般的なアレルギーから、ホルモン障害、代謝疾患、甲状腺の問題など、健康に多くの副作用を引き起こすことが知られています。

AMPERNA® 天然香料 vs 人工香料

フタル酸エステル類

フタル酸エステルは本質的に液体のプラスチックであり、合成香料においていくつかの機能を果たします。これらは防腐剤システムの一部として含めることができ、香りを延長するために使用できるため、皮膚上でより長く持続します。フタル酸エステルは非常に強力な内分泌かく乱物質であり、いくつかの広範な健康問題に関与していると考えられています。

パラベン

非常に長い保存寿命を維持するために、市販の香水には合成保存料が含まれることがよくあります。これらの中で最も一般的なのはパラベンで、香りのボトル内でバクテリアやその他の汚染物質が増殖するのを効果的に阻止します。良いことのように聞こえますが、パラベンの人体への影響は現在十分に文書化されています。パラベンはホルモン、特にエストロゲンの機能を妨げ、一般的な皮膚感作物質であり、他のアレルギー反応を引き起こす可能性があります。

たとえば香水の場合、ボトルのラベルを読むことは常に良い考えであり、それが健康にどのような影響を与えるかを知る良い指標となります。ほとんどの市販のフレグランスは、 ラベル表示法の抜け穴のため、ラベルに全成分の約 50% しか記載されていないことを知っておくことが重要です。したがって、ラベルを読んで、暴露されたくない化学物質のリストのように聞こえる場合は、そのボトルに何が入っているのか正確に確認するために会社に連絡するか、潜在的に悪影響を及ぼさない新しいフレグランスを探してください。あなたの健康のため。

天然香水の場合、成分リストはシンプルです。香りのための天然抽出物の組み合わせ、天然アルコールまたは植物油、水、場合によっては保存期間を維持するための天然抗酸化剤、そして場合によっては植物性グリセリンも含まれます。

ナチュラルは常にナチュラルですか?

天然製品を選択する際に、何に注意すべきか、および合成香料成分の使用を避ける方法についてのヒントをいくつか紹介します。

  • パッケージや小冊子だけでなく、実際の成分ラベルをお読みください。そこで見られるもののほとんどは単なるマーケティングです。メーカーはユーザーが何を求めているかを知っているので、「ナチュラル」「オーガニック」「パラベンフリー」などの流行語を、必ず目にする場所に配置しています。
  • 会社に連絡してください。ほとんどの天然製品会社は、喜んで追加情報を提供し、質問に答えます。彼らが配合やサプライヤーの詳細を明かすことを期待しないでください。しかし、その成分がどのように由来しているのか、どの国から調達しているのか、あるいは成分ラベルに含まれていないものがあるかどうか(あるべきではありません)を尋ねることはできます。
  • 誇大宣伝に騙されないでください。製品に美しいバラの写真が載っているからといって、天然のバラエキスが含まれているとは限りません。 Google を使用して、パッケージに記載されている製品について調べてください。

AMPERNA ®から除外される合成成分には、硫酸塩、パラベン、石油化学製品、ビニール、合成香料が含まれます。これは、環境や健康への潜在的な影響を懸念しており、最も敏感な肌に優しい成分を使用することに重点を置いているためです。

AMPERNA ®の創設者キリは、これらの成分を含む製品を使用したときに皮膚の炎症を個人的に経験しており、一部の肌タイプにとってこれらの成分がいかに刺激的であるかを身を持って知っています。

AMPERNA ®製品に使用されている成分について詳しく知りたい場合は、Kiri がお手伝いします。彼女はウェブサイトでスキンコーチング通話を提供しています。

参考文献

ナチュラル vs.合成香料: あなたの化粧品はどの程度安全ですか? |成分 |ジュピター (hellojupiter.com)

天然香料と合成香料 - 何が重要ですか? – Each & Every Company (eachandevery.com)

Blog article author

Written By Alison Butijer

Alison Butijer has a background in Visual Merchandising but in 2020 started on her own health & wellness journey, helping other people on theirs too. Alison is passionate about holistic living, encouraging others to create healthy lifestyle habits & feeling confident in their own skin. Everything that AMPERNA® embodies.

← 古い投稿 新しい投稿 →

ニュース

RSS
Holiday Skincare Tips with Kiri @ AMPERNA®

Holiday Skincare Tips with Kiri @ AMPERNA®

による Kiri Yanchenko

Whenever I travel, I always ensure I dial up my skincare rituals. Flying is extremely drying for the skin due to the air conditioning and...

続きを読む
Skin Confidence in your 30s

Skin Confidence in your 30s

による Kiri Yanchenko

Your skin naturally evolves as you age and your 30’s is a great decade to start implementing a solid skincare routine and tweaking your lifestyle...

続きを読む